Au salon du livre de Gannat, on parlera mythologies, bestioles bizarres, histoires par lesquelles les sociétés expliquent le monde… Il me tarde d'y être !
0 Commentaires
La collection de romans que j'écris en association avec Olivier Rabouan, spécialiste de l'équitation et directeur du Poney club de la Forêt de Moulière, vient de voir le jour en italien.
La série française va s'enrichir de deux nouvelles histoires, qui vont sortir en juin, toujours aux éditions Nathan. Plus d'infos très bientôt! Pour faire connaissance avec cette série, et découvrir les critiques parues, cliquez ici. Et aussi sur le site des éditions Nathan, là. Pour découvrir le Poney-Club de la forêt de Moulière, c'est par là. Mes Planètes préférées, une collection de romans rigolos et écolos co-écrits avec Pascale Perrier et illustrés par Marie de Monti. En voici trois fraîchement traduits en Coréen : Liquidia, la planète océan, Bitumia, la planète aux voitures, et Kipu, la planète aux ordures. Un petit aperçu par ici, sur le site "Mes premières lectures" à lire là. Et dans la foulée, T'as la tchatche, illustré par Anne Rouquette, éd Gulf Stream aussi, arrive aussi dans sa version coréenne. Un livre sur le fonctionnement des langues, leur variété, leurs familles… traduit dans une langue dont je ne sais pas déchiffrer l'alphabet, c'est trop drôle ! En version française si le cœur vous en dit! Forme rigolote, fond très sérieux. Relu par Jean-Claude Rivierre, directeur de recherches au CNRS en linguistique. Imaginer un pays, c'est ce que j'ai fait avec les 12 élèves de la classe Tremplin du collège Victor Hugo de Rugles.
12 élèves en difficulté, de la 6e à la 3e, qui bénéficient de ce dispositif de lutte contre le décrochage scolaire, avec le soutien du Conseil général de l'Eure. Cécile Ogier, super documentaliste pleine d'enthousiasme, a été mon interlocutrice tout au long de cet atelier d'écriture, et un professeur d'Histoire-Géographie a participé à toutes les séances. Imaginer un pays, c'est toute une histoire! Nous avons d'abord réfléchi à ce qu'était un pays, avec pour soutien un diaporama que j'avais concocté au sujet de la France (partant de ce que les enfants connaissent!). Un pays ça a une forme, des frontières, une histoire, un nom, des valeurs, des habitants… Ca a une capitale, des monuments, un climat, une faune, une flore, des lois… Autant de thèmes à explorer! Les jeunes se sont ensuite réparti ces thématiques et ont écrit de petits textes, et pour certains dessiné. Puis en classe entière nous avons repris ces productions (j'avais saisi les textes) en les projetant au tableau. Nous les avons lues, corrigées, remises dans l'ordre, nous avons discuté (une loi peut-elle "interdire le racisme" ou est-ce une question d'éducation?) Tout cela est déjà bien riche… Mais ce n'est pas fini! A partir de leurs textes et dessins, ces jeunes vont maintenant travailler à La Source, avec le plasticien Vivian Van Blerk : ils vont créer la maquette de ce pays, que l'artiste va ensuite photographier. L'ensemble de ce travail sera exposé au Salon du livre de Rugles les 21 et 22 mars. Salon au cours duquel je dédicacerai mes livres. Ce salon et cette action existent grâce à ACR, association rugloise dirigée par Ghislaine Fafin, que je remercie ici. Ah, au fait, ce pays imaginaire se nomme le Norland. Il fait bon y vivre. Je vous le présente : "Sylvie Baussier signe ici un roman aussi court qu'intense dans lequel tout sonne juste. Un beau texte."
En cliquant sur ce lien, vous aurez tout le commentaire de Clémentine Pillon Vallée sur Le sourire de la guerre sur son blog Des livres et vous ! |
Pour partager avec vous au quotidien mon travail d'autrice, mes lectures, mes coups de cœur…
Click here to edit. Categories |