Tous ceux qui me connaissent un peu, ou qui lisent la petite page à la fin du roman, savent combien ce livre me tient à cœur. Je me suis débattue durant deux ans avec ce texte : je voulais qu'il sonne juste sans contenir une once d'autobiographie, je voulais arriver à me glisser dans la logique d'Arno, jeune garçon porteur du syndrome d'Asperger (autisme sans déficience intellectuelle). Pas seulement pour me faire du bien à moi (encore que, comme toujours, l'écriture…). Pour toucher les lecteurs, jeunes et adultes. Pour les aider à comprendre la logique, différente de la logique habituelle et pourtant bien réelle, de ces enfants qu'on dit autistes.
Et voici une nouvelle critique qui me fait chaud au cœur : "Sylvie Baussier nous plonge directement dans la tête d’Arno, jeune autiste, atteint du syndrome d’Asperger. Rapidement, on se prend d’affection pour ce petit bonhomme aussi singulier que déroutant. Parce que lui ne triche pas, parce qu’il ne peut pas interpréter ce qui n’est pas clairement énoncé, il nous fait alors nous poser la question de la perception de la différence et de son appropriation. Un texte court mais habilement touchant." Toute la critique, sur le blog A lire au pays des merveilles, en cliquant sur ce lien Extrait de la critique parue dans le blog "Un livre dans ma valise" :
"Je vous ai présenté il y a quelques semaines de cela, la nouvelle collection de romans « Les carnets de Zoé et Gabin », co-écrite par Sylvie Baussier et Pascale Perrier. Chaque roman est illustré par les croquis et commentaires de Marie de Monti, qui met en images les pensées de l’intrépide Zoé. Cette collection est conseillée aux enfants dès 8 ans. Petit rappel ou mise en bouche pour les nouveaux lecteurs : Gabin a 8 ans, sa soeur Zoé 11 ans, et ils se titillent très souvent sous l’oeil un peu distrait de leur mère, une reporter animalière qui les emmène avec elle lors de ses prises photo à l’autre bout du monde. […] Dans les nouvelles aventures de Zoé et Gabin « Plongée avec les dauphins », nous partons à Lanzarote où la mère des enfants doit retrouver un stagiaire (aussi beau qu’il est gauche ou inversement !) pour un reportage photo sur les dauphins. On suit avec plaisir les mésaventures qui vont ponctuer leurs escapades en mer. La pratique de la plongée est une belle façon d’aborder la préservation de la nature et d’admirer les animaux dans leur environnement naturel.…" Toute la critique de "Plongée avec les dauphins" est à retrouver par ici Mes lectures en fiction (liste incomplète, éternellement en cours de mise à jour, par ordre chronologique de lecture) : coups de cœur année après année. Sans compter d’autres, lus bien avant le début de cette liste. Et ceux que j'ai oubliés de noter!
Bonnes lectures, si le cœur vous en dit ! - L’invention de Morel Bioy Casares - La douleur du dollar Zoé Valdès - Au delà des illusions Duong Thu Huong - Récits d’Ellis Island George Perec - La conscience de Zéno Italo Svevo - Si c’est un homme Primo Levi - Beloved Toni Morrison - La conjuration des imbéciles J Kennedy Toole - Cosmos Gombrowicz - La Faim Knut Hamsun - Le siècle des Lumières Alejo Carpentier - Le dossier H Ismael Kadaré - Plume Michaux - Le bavard René-Louis des Forêts - Trois gouttes des sang Sadeq Hedayat - La vie mode d’emploi Perec - Cher Diego Quiela t’embrasse Elena Poniatowska - Berlin Alexanderplatz Alfred Döblin - Le Liseur Bernard Schlink - L’os est pointé Arthur Upfield - Les Demeurées Jeanne Benameur - Le trésor de la Sierra Madré Traven - Liaisons étrangères Alison Lurie - Le Bel été Pavese - Ce que savait Maisie H. James - Le Cavalier suédois Leo Perutz - Orgueil et préjugés Jane Austen - L’été Edith Warton - Quoi de neuf sur la guerre ? R. Bober - Sula Toni Morrison - Les Vestiges du jour Ishiguro - Un Américain bien tranquille G. Greene - Lumière pâle sur les collines Ishiguro - Sous le règne de Bone Russel Banks - Rosie Carpe Marie Ndiaye - La voix du violon Andrea Camilleri - Le pingouin Andrei Kourkov - Sinouhé l’Egyptien Mika Waltari - La place Annie Ernaux - Journal du séducteur Kirkegaard - Le tumulte des flots Mishima - Oscar et la dame en rose Eric Emmanuel Schmitt - Seul dans Berlin Hans Fallada - Lambeaux Charles Juliet - La forêt des renards pendus Paasilina - L’Eveil Kate Chopin - Le Photographe Mano Gentil - Le sergent dans la neige Mario Rigoni Stern - Sarakabo Tobi Nathan - La chatte Colette - M. Ibrahim et les fleurs du Coran E.E. Schmitt - Mlle Chambon, Eric Holder - Le pressentiment, Emmanuel Bove - L’appel de la forêt Jack London - Mon cœur à l’étroit Marie Ndiaye - Je reviens Marie St Dizier - Le Lliane en flammes Juan Rulfo - La voix Arnaldur Indridason - Les new yorkaises Edith Warton (et tout de cet auteur !) - Auprès de moi, toujours Kazuo Ishiguro - Millenium I, II et III - Le combat d’hiver, Jean-Claude Mourlevat (litt pour ados à la base) - Phaenomen Erik L’Homme (idem) - La muraille invisible, Henning Mankel (roman policier suédois… il y a toute une série) - Les cerfs-volant de Kaboul, Khaled Hosseini - Meutriers sans visage Henning Mankell - Avant le gel Henning Mankell - Le Parfum d’Adam J.-C. Rufin - Kafka sur le rivage Murakami - La Ballade de l’impossible Murakami - Entre les bruits, Belinda Cannone - Courir, Jean Echenoz - Le poids de la grâce, Joseph Roth - Le cercle littéraire des amateurs d’épluchures de patates Mary Ann Shaffer et Annie Barrows - Moisson rouge, Dashiell Hammett - Lily et Braine, Christian Gailly - Les Hauts de Hurlevent Emily Brontë - Les enfants rats, Françoise Jay - La vierge de glace et autres racontars, Le safari arctique et autres racontars, Jorn Riel (et plein d’autres « racontars ») - Je suis une légende, Richard Matheson - Le jour avant le lendemain, Jorn Riel - Le meunier hurlant, Arto Paasalina - L’antarctique, Claire Keegan (nouvelles. Auteur irlandaise) - Le père Goriot, Balzac - Un petit boulot Iain Levison - Un père lointain Antonio Skarmeta - Dr Bloodmoney Philippe K. Dick - La grosse femme d’à côté est enceinte Michel Tremblay (Québec) - Maria Chapdelaine, Louis Hémon (Québec) - Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil, Murakami - Le passage Loïs Lowry (ados et +) - La bâtarde d’Istanbul Elif Shafak - Sanctuaires ardents Katherine Mosby - Un pays à l’aube Dennis Lehanne - Samedi 14 Jean-Bernard Pouy - La muraille invisible Henning Mankell - Autobiographie d’une esclave Hanneth Crafts - Cul de sac Douglas Kennedy - Mon cœur à l’étroit Marie N’Diaye - Il suffit d’une nuit Somerset Maugham - La vieille Anglaise et le continent, Jeanne-A Débats - Les amants du Spoutnik, Murakami - Malevil, Robert Merle - Le bizarre incident du chien pendant la nuit, Mark Haddon - Le Tailleur de pierre, Camilla Läckberg - L’île des oubliés, Victoria Hislop ( ?) - Desolation Road, Jerome Noirez - Northanger Abbey, Jane Austin - Profanes, Jeanne Benameur - La dernière neige, Hubert Mingarelli - Les quatre soldats, Hubert Mingarelli - Une rivière verte et silencieuse, Hubert Mingarelli - Certaines n'avaient jamais vu la mer, Julie Otsuka - L'échappée belle, Anna Gavalda - Les Désorienté, Amin Maalouf - Les Pays, Marie-Hélène Lafon - Une odeur de gingembre, Oswald wynd - Les Pingouins n’ont jamais froid, Andrei ourkov - L’Homme qui avait soif, Hubert Mingarelli - La Champ du potier, Andrei Camilleri Le festival de la Cigogne Volubile à Meknès, Maroc, c'était la Porte qu'on voit dans Azur et Azmar avec le dessinateur, présent, en chair et en os: Eric Serre. Même qu'on a vu "il était un arbre", où renaît la magie de ses dessins de nature. C'était des auteurs géniaux et adorables, des organisateurs craquant - un grand merci à Isabelle, Amélie, et toute l'équipe de l'Institut français de Meknès !!!, des classes archi motivées, une médina magique où se perdre… Et il y faisait aussi chaud qu'on se gèle dans ma Normandie. Semaine de rêve!!! Heureuse d'avoir fait la connaissance de Gilles Abier, Fleur Daugey, Mamadou Sall, Anne Crausaz, Claire Dé, d'avoir revu Delphine Grinberg… Une joyeuse équipe au pays des cigognes! Je vous en dirai sans doute plus tout bientôt, avec des photos, pour l'heure je m'en vais récupérer de la fatigue d'une longue journée de voyage!
Ce court roman où Arno nous parle de ses expériences avec "les autres", autrement dit… nous, a attiré l'attention sur le site Ricochet, et j'en suis heureuse ! Comme je l'ai déjà dit par ici je crois, il m'a fallu deux ans pour peaufiner ce roman en me tenant loin de l'autobiographie mais près du ressenti.
"Ce mélange de naïveté et de complexité, qui est le lot quotidien du jeune garçon s’escrimant coûte que coûte à sonder ses congénères, désarçonnera sans nul doute le lecteur et l’incitera à s’interroger sur les notions de différence et de normalité. Avec tendresse, simplicité et conviction, Sylvie Baussier fait passer des valeurs humanistes de partage, de tolérance qu’il est bon non seulement de transmettre aux enfants, mais également de rappeler aux adultes de temps à autre !" Toute la critique des Autres mode d'emploi sur Ricochet à lire en cliquant sur ce lien. |
Pour partager avec vous au quotidien mon travail d'autrice, mes lectures, mes coups de cœur…
Click here to edit. Categories |